Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "danger signal" in French

French translation for "danger signal"

signe de détresse (signal connu pour prévenir d'un danger)
Example Sentences:
1.Those are serious danger signals in russia itself.
ce sont des signaux alarmants de danger en russie même.
2.Uric acid is also an endogenous danger signal released by injured cells.
L'acide urique est également un signal de danger endogène libéré par les cellules blessées.
3.Nucleotides (e.g., ATP) and nucleosides (e.g., adenosine) that have reached the extracellular space can also serve as danger signals by signaling through purinergic receptors.
Les nucléotides (par exemple l'ATP ) et les nucléosides (par exemple l'adénosine ) qui ont atteint l'espace extracellulaire peuvent également servir de signaux de danger en transmettant des signaux à travers des récepteurs purinergiques.
4.Although many immunologists had earlier noted that various "danger signals" could initiate innate immune responses, the "DAMP" was first described by Seong and Matzinger in 2004.
Bien que de nombreux immunologues aient déjà noté que divers "signaux de danger" pouvaient initialiser des réponses immunitaires innées, le "DAMP" a été décrit pour la première fois par Seong et Matzinger en 2004.
5.We should be aware , however - and you are aware - that these proposals are seen as discriminatory in the countries of central europe and as a danger signal from the european union.
il faut cependant savoir - et vous le savez - que ces propositions sont vécues dans les pays d'europe centrale comme discriminatoires et comme un mauvais signe venant de l'union européenne.
6.Damage-associated molecular patterns (DAMPs), also known as danger-associated molecular patterns, danger signals, and alarmin, are host biomolecules that can initiate and perpetuate a noninfectious inflammatory response.
Les motifs moléculaires associés aux dégâts (DAMP), également connus sous le nom de motifs moléculaires associés au danger, signaux de danger et alarmines, sont des biomolécules de l'hôte qui peuvent initialiser et perpétuer une réponse inflammatoire à la suite de dégâts cellulaires de nature non infectieuse.
7.This figure , who acts as a form of listener , or identifier of signals , must be able to pick up on even weak danger signals that escape the attention of analysts , who focus on evidence.
cette personne , dont le rôle est en quelque sorte d’être à l’écoute ou de percevoir des signaux , doit être capable de détecter les moindres signaux de danger qui échappent à l’attention des analystes qui , eux , se concentrent sur des faits.
8.Information for and health education of citizens on the prevention and timely detection of symptoms which give danger signals , together with reliable screening , have brought about positive results , such as , for example , with breast cancer , which affects a large percentage of women of reproductive age.
l’information et l’éducation sanitaire des citoyens sur la prévention et le dépistage opportun des symptômes donnant des signes d’alarme , ainsi qu’un dépistage fiable , ont donné des résultats positifs , par exemple pour le cancer du sein , qui touche une grande partie des femmes en âge de reproduction.
9.Finally , the downward trend in funding and the impact this has on basic research are a danger signal for the future of the framework programme for research , and particularly threaten to accentuate the brain-drain in european researchers. that really must be avoided.
quelques mots enfin sur l'avenir du programme-cadre de recherche: le crédit annoncé nous préoccupe - il marque en effet un pas en arrière - de même que le préjudice qui risque d'en découler pour la recherche fondamentale , car cela risque , en particulier , d'accentuer le phénomène de la migration des chercheurs européens , lequel doit absolument être conjuré.
Similar Words:
"danger mouse (2015 tv series)" French translation, "danger mouse (musician)" French translation, "danger of death" French translation, "danger point lighthouse" French translation, "danger room" French translation, "danger to the public" French translation, "danger within" French translation, "danger zone" French translation, "danger zone (kenny loggins song)" French translation